Skip to main content Scroll Top

La Copa África, el jet lag y el aplatanamiento

Redacción Deporpress | «Es como jugar la Copa África». Hace ya 27 años, pero aún resuena aquella frase de Guy Roux en la Isla. El mítico entrenador del Auxerre la pronunció al enterarse de la ubicación de Tenerife antes de la eliminatoria que enfrentaría a su equipo con los blanquiazules. Ya entonces despertó indignación.

Muchos años después fue Pepe Bordalás, el que se refirió a una dificultad añadida para sus jugadores, entonces los del Hércules, antes de jugar en el Heliodoro: el jet-lag. Se conoce  así al «trastorno de desfase horario», un problema temporal del sueño que puede afectar a cualquier persona que viaja velozmente a través de múltiples husos horarios. Pero no uno solo, como ocurre entre Alicante y Canarias.

No fue el único en referirse a circunstancias que complicaban a los clubes peninsulares el hecho de tener que visitar las Islas. «Vamos a una isla y te aplatanas un poco, vas como empanado, como si estuvieras fuera de lugar, viajas lejos, es un clima diferente, están de fiesta y todo es un poco diverso», comentó Sergi Barjuan cuando dirigía al Recreativo de Huelva en 2014.

Son algunos precedentes de la desafortunada sentencia de Fernando Vázquez en su rueda de prensa de este lunes. El entrenador del Deportivo también recurrió al aplatanamiento. «El CD Tenerife tiene una ventaja, que es la aclimatación. El resto de equipos llegamos allí y tenemos que sufrir un poco esas circunstancias. Es un ambiente que no es el normal en la península. Notas que te aplatanas un poco cuando llegas a las islas. Le tengo un poco de miedo a esta circunstancia», dijo el que fuera técnico de Las Palmas en el curso 01/02.